Translated from Polish:

Marriage Record, Kłodawa, Roman-Catholic Parish, Civil Records Office, Warsaw Department, of Christoph Windland, 29 years old, according to copy of his birth certificate from Tornowo Church, he lives with his parents, son of Marcin Windland, from Kamionka, Parish Bierzwienna, and of Anna Maryanna, born Gromadzinska, married couple Windland, and of a maiden, Elzbieta Asmusowa (Asmus), 18 years old, according to copy of her birth record from Kunski (?) Church, she lives with her parents, daughter of Michal Asmus, a farmer in village Górki, Parish Kłodawa, and of her mother, Rozalia, born Meger. Two Marriage Banns published. No impediment detected. Parental permission for this marriage was granted. After reading the above-mentioned birth records and the 6th Section of Napoleon Code about marriage we asked the groom and the bride if they wanted to be united in marriage, and each one of them individually stated that such was their will. We announce in the name of law that Christoph Windland, a bachelor, and a maiden, Elzbieta Asmusowa (Asmus) are united in marriage. Witnesses: Grzegorz Müller, the head of village, 40 years old, Jakob Beyer, a schoolmaster, (Schulmeister), 48 years old, both residents of Górki, Christoff Engel, a farmer, 32 years old, and Christoff Kryng, also a farmer, 43 years old, both residents of Kamionka, Parish Bierzwienna. This record was read and signed by us, by Jacob Beyer, and Christoff Kryng.