Translated from Russian:

Birth Record No 73, Blizanów Parish, Kalisz, of Marcin Maćkowski, born in village Biskupice on 11th November 1885, christened on 11th November 1885, son of Karol Maćkowski, a baker, 50 years old, living in Biskupice, and of his wife, Agnieszka, born Kucharzak, 25 years old. Witnesses: Marcin Radulak, 35 years old, and of Franciszek Waszyk (Wasik? similar pronunciation), 46 years old, both tenant farmers living in Biskupice. Godparents: Marcin Szaranek and Józefa Szaranek, an aunt from Żerniki.

Please correct the spelling of the surname of Radzlak to Radulak, in birth record of Franciszek Maćkowski. It is clearer here, and using herby.com.pl/indexslo.html index of Polish surnames, Radulak is more popular in Poznan area.