Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Help needed to read a Swedish birth record for Brita Parsdotter

juliaannwoodall1
juliaannwoodall1 ✭
July 16 edited July 16 in Social Groups

I have a woman attached to the wrong husband in FS. A couple of PID's that might be the same Brita Parsdotter - 9Q32-MCG and 9SGS-FSY. At the moment PID 9Q32-MCG is mixed up with Cherstin Hansdotter P3DV-FST. The Brita Parsdotter I am looking for lived in Floda Parish in Kopparberg; in Syrholm, I think.

I think Brita's actual birth date might be 14 August 1728. I found a birth record that might be the right one for the Brita I'm looking for, but the handwriting is difficult for me to read. Based on her surname, her father's first name should be Par or Pehr (I think).

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GT13-9H4D?wc=Q674-5XM%3A313733601%2C313759301%2C313914001%26cc%3D1977549&lang=en&i=18

(last entry on the right hand page)

https://app.arkivdigital.se/volume/v129923?image=18

(page 15; image 18 out of 107)

Tagged:
  • Birth date
  • Swedish translation
0

Answers

  • David2,666
    David2,666 ✭✭✭
    July 16 edited July 16

    I took a quick look at the different PID's,. You are correct that they are a mess!. I chose to follow Brita Persdotter b:1728-08-14 . Everything you need is in Floda parish, the family didn't move. Unfortunately the records I looked at wasn't indexed so I figured I help you out a bit.

    Brita Persdotter b:1728-08-14 in Syrholn, Floda, Dalarna, Married 1753-11-11 died: 1801-02-21 in Mossel, Floda, Dalarna

    Married to Per Ersson b:1724-12-29 in Mossel, Floda, Dalarna died: 1806-09-18 in Mossel, Floda, Dalarna
    Marriage record: Floda C:3 picture 120

    Children:
    Anna b:1754-10-17, Floda C:3 picture 65 d:1836-08-26 in Mossel, widowed 1816-03-05
    Brita b:1757-10-01, Floda C:4 page 10, d:1761-02-06, this is (9SGS-XPB)
    Karin b:1761-02-01. Floda C:4 page 26, d:1843-04-15 in Mossel, widowed 1813-02-03
    Per b:1763 (Can't find his birth or death record)
    Erik b:1764-05-06, Floda C:4 page 42, d:1765-06-16
    Brita b:1767-03-19, Floda C:4 page 52, d:1767-05-05
    Brita b:1769-04-05, Floda C:4 page 56, d:1857-05-28. Married to Per Mattsson Ris b:1763-11-25 in Holsåker d:1839-08-16 in Holsåker
    . Married 1791-01-02 in Floda, see Floda El:1 page 20

    Floda Al:5 page 30 in Syrholn, last section , the children Anna and Brita are here
    Floda Al:5 page 36 Brita, husband Per and first daughter Anna is here in Mossel
    Floda Al:6 page 48 in Syrholn, the Cildren, Anna, Brita and Per are here.
    Brita's parents are here too, Per Larsson b:1693 & Brita Jansdotter b:1696

    Floda Al:7 page 113 in Mossel, the children, Anna, Karin and Brita are here
    Floda Al:8 page 62 in Mossel, marriage dates for Anna and Karin. Anna's husband is here too

    0
  • David2,666
    David2,666 ✭✭✭
    July 16 edited July 16

    I forgot, Brita b:1757-10-01 is 9SGS-XPB
    Brita b:1769-04-05 is 9Q32-MCG and she is in the wrong family and with the wrong husband, it's easy to spot since the distance from Torekov to Floda is about 500Km.. it's an impossible match

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories