Translated from Russian:

Death Record No. 112, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, of Julianna Milbradt, born Pahl, who died in Kapatki (no longer on the map) on 30th October 1899, death reported on 30th October 1899, she lived 54 years, she was daughter of deceased farmer, Christoph Pahl and of his deceased wife, Krystyna, born Kriger. At death she left her widowed husband, Adolph Milbradt and six children. Death reported by Adolph Milbradt, 50 years old, and Szczepan Skrzyniec, 49 years old, a farmer living in Kapatki.