Parente 5 grau
Ola, amigos da comunidade! Estou buscando informações sobre meu parente de 5º grau chamado Manoel beltrao cassinot / Manoel beltram cassinata / Manuel cassinoti nascido em 1810 na Italia. Ele aparece na minha árvore, mas tenho poucas informações. Alguém pode me ajudar a encontrá-lo ou sugerir onde posso buscar?
Comments
-
Google translation to English:
Hello, friends of the community! I am looking for information about my 5th degree relative named Manoel beltrao cassinot / Manoel beltram cassinata / Manuel cassinoti born in 1810 in Italy. He appears in my tree, but I have little information. Can anyone help me find him or suggest where I can look?
0 -
Welcome to the Italy Research commutiy. In your research for your 5th degree ancestor, you mentioned that he appears in your tree. Is it a personal tree, or is it in a program such as FamilySearch, Ancestry, etc? If it is in a particular program, it would be more helpful if you could provide that information and if so, do you have a person ID# that would help us locate him?
Google translate to Portugese (Brazil)
Bem-vindo à comunidade de pesquisa da Itália. Em sua pesquisa sobre seu ancestral de 5º grau, você mencionou que ele aparece em sua árvore genealógica. É uma árvore genealógica pessoal ou está em um programa como FamilySearch, Ancestry, etc.? Se estiver em um programa específico, seria mais útil se você pudesse fornecer essa informação. Em caso afirmativo, você tem um número de identificação pessoal que nos ajude a localizá-lo?
0 -
Bom dia, sim é do familysearch
Id: G4KS-5N8
Obrigado
0 -
Have you tried contacting any of the other researchers that have added information on his Person Details Page or on his Sources page?
On his Person Detail Page you can find and message the researchers by clicking on their name as in the example:
When you do this, it will show his information and his email and chat will allow you to contact him. You will find this for each entry including the Other Information below the Vitals. When you go to the Sources column at the top, to the right of Details column. There will be a name for each source entry.
I would recommend that you contact each individual and collaborate to see if they have any new findings and suggestions of where to look next. I would start with the newest entries first because the older ones might not be still researching. One last tip, by clicking on their name, you will discover if you are related to that researcher. I wish you all the best in your continued research.Englsh to Portueguese:
Você tentou entrar em contato com algum dos outros pesquisadores que adicionaram informações na Página de Detalhes Pessoais ou na página de Fontes?
Na Página de Detalhes Pessoais, você pode encontrar e enviar mensagens aos pesquisadores clicando no nome deles, como no exemplo: (Veja o exemplo acima)Ao fazer isso, serão exibidas as informações dele, e o e-mail e o chat dele permitirão que você o contate. Você encontrará isso para cada entrada, incluindo as Outras Informações, abaixo dos Dados Vitais. Ao acessar a coluna Fontes, na parte superior, à direita da coluna Detalhes, haverá um nome para cada entrada de fonte.
Recomendo que você entre em contato com cada indivíduo e colabore para ver se eles têm novas descobertas e sugestões de onde procurar em seguida. Eu começaria com as entradas mais recentes, pois as mais antigas podem não estar mais pesquisando. Uma última dica: clicando no nome deles, você descobrirá se tem parentesco com o pesquisador. Desejo a você tudo de bom em sua pesquisa contínua.
0 -
Obrigado
0 -
@LindaTG Mod Note: Community is a public online forum. Your post was edited to maintain the privacy of a living person. Please see the Community Code of Conduct.
1


