Translation Request Susanna Schultz
Could someone please give me the complete translation for # 150 Susanna Schultz.
Susanna Schulz | |
|---|---|
Gender | weiblich (Female) |
Event Type | Taufe (Baptism) |
Birth Date | 05 Jun 1807 (5 Jun 1807) |
Baptism Date | 14 Jun 1807 |
Baptism Place | Bromberg, Posen, Deutschland (Germany) |
Father | Johann Schulz |
Mother | Maria Schulz |
https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/111033318/person/380082026405/facts
Thank you
Lisa
Comments
-
Hello @Lisa Renz_1,
Translation:
150. On the 5th of June [1807] in the morning at 7 o'clock at Schelle* a daughter was born to Johann Schulz from his wife Maria, née Zulken, which on the 14th of the same month was baptized and received the name Susanna. The baptismal sponsors are: (1) Gottfried Lieser; (2) Christoph Dalügge; (3) Frau Anna Frambach?; (4) Frau Anna Sohn; (5) maiden Eva Klatten.
*Schelle = Cielle: https://www.meyersgaz.org/place/10297018
0 -
Thank you! Roberg
0 -
You're welcome, @Lisa Renz_1.
0