Translation of Ludwig Keller Marriage
Hello,
Can I have translation help for Ludwig Keller's Marriage in 1829 #9.
Here is the link:
https://metryki.genealodzy.pl/metryki.php?op=kt&ar=3&zs=1388d&sy=1829&kt=2
1829 | 9 | Ludwik | Keller | Jan, Marianna | Anna | Koch |
|---|---|---|---|---|---|---|
Thank you,
Matthias
Comments
-
Translated from Polish:
Marriage Record No. 9, Aleksandrow Lodzki, Evangelical Parish, dated the 9th March 1829, of Ludwik Keller, 22 years old, a bachelor, born in Prussia, living here, son of Jan and of Marianna, married couple Keller, laborers, living here, and of a maiden, Anna Koch, 22 years old, living here, a laborer, born in town Lodz, daughter of Jan and Marianna, married couple Koch. Three Marriage Banns published in Aleksandrow Parish. No impediment detected. Witnesses: Jan Markus, a laborer, 33 years old, and Jan Keller, a laborer, 51 years old, local residents.
1
