Translated from Polish:

Birth record No. 18, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, of Adolf Milbrat (Milbradt), born in Colony Zarzyn on the 2nd February 1851, christened on the 4th February 1851, son of Karol Milbrat, a settler in Colony Zarzyn, 32 years old, and of his wife, Louiza, born Milbradt, 28 years old. Witnesses: Jan Bohr, 36 years old, and Jan Mikne, 21 years old, settlers from Zarzyn. Godparents: the above-mentioned Jan Bohr and Eleonora Mikne, born Henzog.