Translation Help for Lars Asmundsson's estate record
This is the estate record for Lars Asmundsson. If I am reading it correctly his children are listed as Anders, Lars, Asmund and Per. Catharina, Sara and Maja. I have not been able to find the birth records for Anders and Catharina. I have been assuming that they are the oldest given how the names are written and the marriage date of the parents of 1729. Lars was born in 1737 and is the first child of record.
Comments
-
Yes you are reading it correctly.
Probate after Lars Asmunsson 27. December 1771 and widow Sara Andersdotter and they had 4 sons and 3 daughter together.
Ages of the children are not given, but presumingly the boys and girl are being each mentioned according to their age (oldest son to youngest son and oldest daughter to youngest daughter)
Tösse med Tydje kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/GLA/13593/A I/1 (1757-1761):
Frillsäter.
Lars Asmundsson.
hustru Sara Andersdotter.
dotter: Sara ?.......?
dotter: Maria.
son: Lars. 1737
son: Asmund. ?....?
son: Peter.
Source (bild 43/sida 14): https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0046094_00043#?c=&m=&s=&cv=42&xywh=-331%2C-62%2C4265%2C2269
NB: Anders and Catharina no longer with their parents.
0 -
Tösse med Tydje kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/GLA/13593/C/2 (1717-1755):
Den 5. Octobris [1729] vigdes Lars Asmundsson med Sara Andersdotter ifrån Sotebyn.
Source (bild180/sida 332): https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0046118_00180#?c=&m=&s=&cv=179&xywh=77%2C473%2C5565%2C2999
NB: Sotebyn should be within Tösse Församling.
I can't find any children in Tösse BEFORE Lars being baptised (1737) either.
Could this be the older sibling Anders Larsson in the husförhör 1757-1761 (Frillsäter) and being born 1734?
Source (bild 46/sida 17): https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0046094_00046#?c=&m=&s=&cv=45&xywh=-912%2C-295%2C5114%2C3168
0 -
Here is Anders Larsson and Marit Olsdotter's marriage record - last record on right side. I don't think it helps with the questions we are trying to answer though
0