Translation of birth record in Glesborg, Randers, Denmark
the Danish arkive with sa.dk
County Randers , Parish Glesborg , in Eneministerialbog 1702 -1790, Image 117,
The date of the entry is Dom 2 Trinit it is on the right page second from the bottom.
It is a birth record of Eskild Sørensen's child Anne.
at end of the entry it states where the Eskild was married "Vide in _________.
I can not read the place of the marriage.
If you could read it I would appreciate it.
Comments
-
Anne's birth record doesn't record the mother's name, but there is an engagement record on 7 February of Eskild Sorrensdatter (I am sure it must mean Sorrensen!) of Stenvad to Maren Andersdatter of Hedeg(aa)rd. This is on the left-hand page of your linked record directly across the page from Anne's birth record.
If that is the same couple in the engagement record and birth record, I would think they were married in Glæsborg on 5 Trinity 1749. The marriage place could possibly in the church because it doesn't appear to be a place named in the Glæsborg parish in the Family Search Wiki.
0
