Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Hello! I'm looking for someone who can read Swedish and tell me what these pages say.

signegardner
signegardner ✭
July 1, 2021 edited July 1, 2021 in Social Groups
Screen Shot 2021-06-30 at 8.04.55 PM.png Screen Shot 2021-06-30 at 8.04.33 PM.png Screen Shot 2021-06-30 at 8.03.33 PM.png


0

Best Answer

  • Liv Anderson2
    Liv Anderson2 ✭✭
    July 2, 2021 Answer ✓

    Page 1.

    Masbo 1825 in Ålands..

    Maria Magdalina Fernbye

    My grandmothers engagements book written the 11 August 1937

    C Fernberg

    Parkgatan 21, Luleå or LuliaReceived from Lovisa in Lundby Ålandsdal that a grand daughter of the above mentioned Maria Fernberg. They lived in ...lasbo in Ålandsdal


    Page 2.

    It is a book of the yearly Gospel Epistles with its belonging writings


    Page 3.

    Maria Magdalenas Trolåvningsbok. Fernberg's wife, torpare (share crofters) in Vlasbo? in Åland.

    My my grandmother Karl Fredrik Fernberg now living in Luleå. Came to Luleå

    Today I am 74 years old

    (a little confusing, but this is what it reads)

    0

Answers

  • signegardner
    signegardner ✭
    July 1, 2021

    This is a book that belonged to an uncle of mine. He served a mission in Sweden many years ago, and this was among his belongings when he passed away. We are trying to find out if it has some significance for his family, or if it is something that was give to him or what. Any help would be greatly appreciated!

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories