More Danish Translations.
I am sorry for asking for so much lately. I have been going through and verifying my direct line's vital information for a family book. I am trying to find sources for everything to make sure all is correct before I publish this book.
In this source I am looking for the birth record of Soren Jorgensen Vaas. I see it here half way down the second page. Could I have someone translate to make sure this is Soren Vaas's birth. Looks like his father Jorgen Vaas. If this is him can you find date and parents from this record?
https://www.danishfamilysearch.com/sogn1822/churchbook/source130852/opslag13992346
Answers
-
It reads. Paa 3die Paaske dag. The 3rd day of Easter which is 23 April 1726 [Christening] Jørgen Vaases barn which means Christening of the child of Jørgen Vaas named Søren
Goodmother is Søren Durgaards wife
0 -
This is exactly what I was looking for! Thanks again for helping me today! You people that come on here and help at your own time are truly heaven sent to us who need help. Thanks again!
0