Please translate cause of death.
This is the mother of Jakob Olaus (12 years old) in my last question. She died, I believe the day after her still born son(born 24 Feb), from Barselcrampen, is that postpartum hemorrhage?
https://media.digitalarkivet.no/en/view/3841/72451/11
entry #2 female
Answers
-
The mother died of "barselkrampe," which is eclampsia puerperalis--convulsions or seizures in childbed following childbirth.
0 -
Thank you so much. It makes me sad to hear that she died at the age of 34 from childbirth. And the father lost his wife and stillborn son in the process, then his oldest son passed of encephalitis just short if one month later. The Lord knew her life would be short. She had 3 sets of twins and 2 live single births and one still born in a 12 year span. Gives me one more reason to get this family sealed as soon as Temple’s reopen for work for ancestors. Thanks again for providing this translation of her cause of death. I appreciate your support.❤️😇
0 -
You're welcome, @anneelizabethlund1 anneelizabethlund1! This family definitely went through tragedy, but I'm glad you are researching them and their stories and doing this work for them!
0
