Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Would you please translate the attached Birth Record for me. I believe the child is Gertrud Larsdott

Sandy Fate
Sandy Fate ✭
June 23, 2020 edited June 24, 2020 in Social Groups
Would you please translate the attached Birth Record for me. I believe the child is Gertrud Larsdotter born 6 Nov 1704 but I someone to confirm that and I need the place and parents names. Thank you
0

Answers

  • Liv Anderson2
    Liv Anderson2 ✭✭
    June 24, 2020

    It looks like: Den 6 November 1704 Lars Jönssons dotter in Grytjöhl (Grytgöl) Jartrud

    (6 November 1704 Lars Jönsson's daugther Jartrud [a form of Gertrud]

    0
  • Sandy Fate
    Sandy Fate ✭
    June 24, 2020

    Liv thank you for the translation. By chance, was the name of her mother given?

    0
  • Liv Anderson2
    Liv Anderson2 ✭✭
    June 24, 2020

    No, name of mother was not given!

    0
  • Sandy Fate
    Sandy Fate ✭
    June 24, 2020

    Thank you. So sad the Mother wasn't mentioned.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories