Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Translation of marriage record #2

Margie Dilworth
Margie Dilworth ✭
June 15, 2020 edited June 22, 2020 in Social Groups
Translation of marriage record #2

https://media.digitalarkivet.no/view/9923/46922/7

 

I believe #2 is the June 18, 1786 marriage record for Tjøstolv Gjeruldsen and Berte Halvorsdatter in Åmli parrish, Aust-Agder. I woiuld appreciate having it translated. Thank You.

 

0

Answers

  • Tanner Blair Tolman
    Tanner Blair Tolman ✭✭
    June 22, 2020

    18 June in Møsklands church Tiøstel Giemeldsen and Pige Birthe Halvorsdatter. These are the children of siblings and royal permission to marry was granted on 3 March 1786.

    0
  • Margie Dilworth
    Margie Dilworth ✭
    June 22, 2020

    Thank you so much for the translation. It is appreciated very much.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories