Home› Groups› Nordic Countries Research

Nordic Countries Research

Join

Translation for the attached birth record

Margie Dilworth
Margie Dilworth ✭
June 15, 2020 edited June 16, 2020 in Social Groups
Translation for the attached birth record

https://media.digitalarkivet.no/view/9922/46913/35

 

This seems to be the 1764 birth record for Tjøstolv Gjeruldsen. His parents should be Gjeruld Gunnarsen and Sigri Knudsdatter and in Åmli parish, Aust-Agder.

Thank you

0

Answers

  • Norm Baker
    Norm Baker ✭✭✭✭
    June 16, 2020

    (#) 15 Same day (as preceding entry-14 March 1764-this is the introduction of the mother back into the church after childbirth)

     

    Sunday Sexag(esima)-26 February 1764 in Mochland baptized Gierul Gunderson and Sigri Knudsd(aatte)r Løhrach's child Thiøstel (?). Witnesses/godparents Tellef and Michel Yttre Løurach, Knud Nedre Løvrach, Ole Gierulson ___________'s wife, and Knud Huushofd's wife

    0
  • Margie Dilworth
    Margie Dilworth ✭
    June 16, 2020

    Thank you so much!

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories