Ayuda lectura acta de bautismo
No logro entender que dice en la parte izquierda de la partida de nacimiento, cualquier ayuda es bienvenida.
Answers
-
"Con la misma fecha de la partida adjunta reconocieron por un hijo natural a Miguel Angel , Don Juan Moreschi, argentino treinta y uno? Rosa tres años de edad y Doña Agueda de Rosa, argentina y soltera de treinta años, domiciliados en Buenos Aires, siendo testigos de este reconocimiento Don Juan A. Torán ** de treinta y seis años y Don Federico Yorausse de 27 años.
Firman: Agueda de Mareschei, Juan Antonio Krausse, por Federico Krausse: Juan Antonio Krausse"
Yo entiendo que el mismo día que bautizaron a Miguel Angel lo reconocen como hijo natural de ambos ya que no estaban casados.
Saludos!
1 -
Esta pegunta pertenece al area de Indexacion.
Por favor referirse a las instrucciones del projecto de esta lote: Por lo general indica que no se indexa los eventos localizados en las márgenes de los documentos, sino el evento principal, a no ser que especifiquen que Si, en las instrucciones del proyecto.
Espero le ayude.😉
0 -
Son los mismos datos los de la izquierda , a los del registro .
0 -
Si, es la misma información del registro- como Rossana lo dijo-
😉
0
