Picture attached to the wrong person
Go to the photo under Memories. There is a box on the right hand side called People. If your uncle is tagged as your father, edit the tag.
If your uncle's picture is appearing as your father's portrait next to his name, click on the portrait and Remove Portrait.0