Registros duplicados y triplicados para Trani, Bari, Puglia, Italia

Al Di Lernia

Buenas tardes estimados. Mi nombre es [ name removed for privacy], soy [location removed for privacy] Argentina. No sé si este es el lugar correcto para plantear mi inquietud pero no supe encontrar otro.

trabajo con los registros de Trani y cuando realizo búsquedas aparecen 2, 3 y hasta 4 registros de la misma persona objeto de mi búsqueda con la consiguiente confusión y pérdida de tiempo de revisar cada uno de esos registros y comprobar que son los mismos que están duplicados.

No me estoy quejando, yo amo el trabajo que realizan los voluntarios, pero me gustaría si esto que planteo se pudiera corregir para que las búsquedas sean más ágiles.

un abrazo🌺

shecorwe

Translation: Good afternoon, everyone. My name is [name removed for privacy], and I'm from [location removed for privacy], Argentina. I'm not sure if this is the right place to ask my question, but I couldn't find anywhere else.

I work with Trani records, and when I perform searches, two, three, or even four records appear for the same person I'm looking for. This is confusing and wastes time reviewing each record to confirm that they are indeed duplicates.

I'm not complaining; I appreciate the work the volunteers do. However, I would like to know if this issue could be resolved to make searches faster.

Best regards 🌺

Nota da moderação:Esta discussão foi editada para remover informações pessoais por motivos de privacidade. Consulte o Código de Community Code of Conduct  para obter mais detalhes.

SerraNola

@Al Di Lernia

Am I correct that you are referring to records of Trani, Bari, Puglia, Italy? The collection "Italy, Bari, Civil Registration (State Archive), 1809-1908" has duplicate indexing and this may be what is causing your problem. This has already been reported to engineering, but not yet resolved. We appreciate your patience as they work to correct this error.