Home› Groups› Germany Research

Germany Research

Join

Death record translation assistance

apolloag
apolloag ✭
November 25 edited November 25 in Social Groups

Hello, I'm having difficulty reading this death record from 1842 in Barkow, Kreis Greifenberg, Pomerania:

image.png

I see mention of Christian Friedrich Höfs, but I don't know if it his record or a family member's. I would appreciate any assistance. The record contains the information in this image, it's difficult to see the numbering in the margin due to the shadow.

Thank you!

0

Comments

  • JohnsonGreg
    JohnsonGreg ✭✭✭✭
    November 25

    @apolloag

    The farmer, member of the court, church and school superintendent, Christian Friedrich Höfs died on the 17th of May at 11 o'clock in the evening of pneumonia and was buried on the 20th. His wife and minor children inherit

    1
  • apolloag
    apolloag ✭
    November 25

    Thank you again @JohnsonGreg - I think this is the other Christian Friedrich Höfs that we spoke of in the other message.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories