Home› Groups› Atlantic States Research

Atlantic States Research

Join

NYC Ship arrival record... what's this word say/mean?

James84179
James84179 ✭
August 27 edited August 27 in Social Groups

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-C95M-FS4B-V?view=index&cc=1368704&lang=en&groupId=

Trying to understand the relationship between Row 16 and the person they new in the US, Anna Rohaly.

Word seems to be like "aegin:"

Screenshot 2025-08-26 at 20.54.45.png

Tagged:
  • Transcription
0

Comments

  • SantaNinfa
    SantaNinfa ✭✭✭✭
    August 27

    @James84179

    My best guess is that it says acqu. - an abbreviation for acquaintance

    Since all of the others on the manifest that refer to a specific family member are pretty clear, I would suggest that they used this term when the traveller was going to meet someone unrelated by blood or marriage.

    3
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories