Translation Request

marysusanjohnson1

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/12492/105

Parish of Stary Rozmital

Book 18

view 105

Please translate all details for the first entry

Betseylee Browning

Marriage 21 Feb 1843 in Vranovice / Wranowitz Frantissek, Chalupnik= small peasant cottager, son of deceased Tomásse Ssweynohy (Tomáš Švejnoha), Chalupnik= small peasant cottager, age 24, Catholic and Swobodny=single, Bride Barbara daughter of Frantissek Hrdina zololacy? from Wranowitz, house 37, and Anny Hrdina ? ? from Wranowitz, house 37, age 24 , Catholic and single

Please try to translate and provide us with that translation. There are many helps in the Czechia Research Links mmunity.familysearch.org/en/discussion/119261/czechia-group-resource-links#latest

Occupations: http://czechgenealogy.nase-koreny.cz/2012/12/occupation-dictionary-updated.html#more

Surnames: https://www.familyeducation.com/baby-names/surname/origin/german

marysusanjohnson1

Thank you.