TRANSLATION REQUEST - Birth - Józefa Maćkowski 1897 - record 28

Ted275

Birth record in 1897 for Józefa Maćkowski - Parents Karol Maćkowski & Agnieszka Kucharzak

Record from the village of Biskupice, par. Blizaanów, Kalisz, Wielkopolska, Poland

Please include dates and times.

Eppich Maria

Translated from Russian:

Birth record No. 28, Blizanów Parish, Kalisz, Wielkopolska, of Józefa Maćkowski, born in Żerniki on 20th March 1897, christened on 21st March 1897, daughter of Karol Maćkowski, a laborer, living in Żerniki, (no age given), and of his wife, Agnieszka, born Kucharzak, 30 years old. Witnesses: Andrzej Stodolnik, 38 years old, and Paweł Walczak, 38 years old, both peasants from Żerniki. Godparents: the above-mentioned Andrzej Stodolnik and Marcianna Zakolska from Żerniki.

Ted275

Thank you