Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

TRANSLATION REQUEST - Birth - Katarzyna Maćkowski 1887 - record 68

Ted275
Ted275 ✭
July 25 in Social Groups

Birth record in 1887 for Katarzyna Maćkowski Parents Karol Maćkowski & Agnieszka Kucharzak

Record from the village of Biskupice, par. Blizanów, Kalisz, Wielkopolska, Poland.

B&B Katarzyna Maćkowski 1887 R68.jpg
0

Comments

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    July 25

    Translated from Russian:

    Birth Record No. 68, Blizanów Parish, Kalisz, of Katarzyna Maćkowski, born in Biskupice on 31st October 1887, christened on 1st November 1887, daughter of Karol Maćkowski, a baker, 50 years old, living in Biskupice, and of his wife, Agnieszka, born Kucharzak, 30 years old. Witnesses: Andrzej Szaranek, a neighbor from village Janków, 50 years old, and Franciszek Kin, a laborer from Biskupice, 23 years old. Godparents: the above-mentioned Andrzej Szaranek and Monika Kucharzak, an aunt of the infant from Janków.

    0
  • Ted275
    Ted275 ✭
    July 27

    Thank you.

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories