Translation Request Emil Milbradt, no. 79, 1868

a023615

Thank you for your help.

Eppich Maria

Translated from Polish:

Birth Record No. 79, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, of Emil Jasp, born in Nowy Czarkow on 20th April 1868, christened on 20th April 1868, birth son of Adolf Sass (Poznan Project Marriage No. 51, Konin, year 1862), a farmer in Nowy Czarkow, who died 10 days ago, and of his wife, Wilhelmina Konrad, there living, 32 years old. Birth reported by Henrietta Milbradt, 32 years old, from Nowy Czarkow. Witnesses: Ferdynand Zengier, 42 years old, and Karol Hennig, 27 years old, farmers from Nowy Czarkow. Godparents: Ferdynand Zengier and Henrietta Milbradt.

Eppich Maria

Correction: Death Record of Emil Sass.