Translation Please #19-Johanna Melff
Answers
-
What language is it?
0 -
@KMayes4 You can receive excellent help with German translation by posting this in the Germany Research Group.
1 -
Thank you. This is complicated because the German group told me to place the request in the Nordic group.
0 -
@KMayes4 My assumption was that this is a German Catholic record because of the Julius (Latin for July) at the top and I picked out a few words in German:
German abbreviation for legitimate (ehel in old German handwriting)
German for daughter (tochter in old German handwriting)
I'm not an expert so I could be wrong, but that was my take.
0 -
These are very old Lutheran records—Living on the Hallig LangeneB and Oland. Thank you.
0