Russian Translation Request Marriage Emila Busse & Krystian Zarze, no. 55, 1875
Comments
-
Translated from Russian:
Marriage Record No. 55, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, dated the 25th November 1875, of Kristian Zarse, a bachelor, 19 years old, born in Święte, son of deceased Heinrich and Charlotte, born Siering, married couple Zarse, settlers in Święte, and of a maiden, Emilia Busse, 18 years old, born in Święte, daughter of Andreas and Henrietta, born Milbradt, married couple Busse, settlers living in Cegielnia, Konin, she stays there with her parents. Three Marriage Banns published in Evangelical-Augsburg Church. The permission of the father of the bride and of a guardian of Kristian Zarse, was granted. No prenuptial agreement. Witnesses: Friedrich Busse, 30 years old, and Jan Schlender, 40 years old, settlers in Święte. Signatures: F. Busse, K. Zarze, Krystyan Zarse, Joann Schlender, and Andreas Busse.
2