Home› Groups› Poland Research

Poland Research

Join

Russian Translation Request Birth Matylda Milbradt, 1880, no. 171, Konin

a023615
a023615 ✭✭
February 6 edited February 6 in Social Groups

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/05e84ac64b970615ccf8926516bc4fd6971680fb497402dd4f2c03352f5a8b22

Thank you for your help Maria

0

Comments

  • Eppich Maria
    Eppich Maria ✭✭✭✭✭
    February 6

    Translated from Russian:

    Birth Record No. 171, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, of Matylda Milbradt, born in Węglewskie Holendry on the 8th November 1880, christened on the 14th November 1880, daughter of Wilhelm Milbradt, a laborer, resident of Węglewskie Holendry, 37 years old, and of his wife, Justyna, born Minch, 35 years old. Witnesses: Andreas Tzado (in Russian), 44 years old, a laborer from Bielawy, and Michal Kinel, 70 years old, a church servant from Konin. Godparents: the above-mentioned Andreas Tzado and Matylda Milbradt, a maiden.

    2
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories