I was indexing an area where there was a Catholic convent. The sisters' religious names were recorded first with the proper name (birth surname and given name) listed in parentheses. I indexed the birth names but on some of these women I was only allowed to index either a given name or a surname before it moved to the next person with no way to add a field. I indexed what was asked for but much of the information was skipped over. Do I need to report this?