Should I index them or should I ignore them?
A burial record should be indexed. Stillbirths are indexed with the age 0.
I agree. In Spanish records, the term fetus does mean a stillborn baby.