Index field entries and image linking
The idea has been around a long time but I don't know whether it would be good to implement or not.
Idea: Allow the indexer to tag/mark the image area for each field entry. This could allow each entry to be highlighted/focused in the image.
Benefit: Could allow a researcher to tab through each field and see the corresponding image link.
Downside: Possible errors in highlighting/focusing on the image.
Caveat: I don't know how difficult this would be programmatically or if indexers would want to do this.