Reading help with birth record (1837, Czech)
Josef Klamo
✭✭
Hello,
can someone assist me with the reading of birth record of Jozef (first, 25 Feb)?
In the father column, I can read "Jozef Przedota domkář (z) Bussanowic n. 8 syn Tomasse Przedoty domkáře? z Bussanowic n. 8 z matky Kateřiny rozene ? z M?"
In the mother column "Johanna dcera? ? Busska sedlaka z Oujezdce? n. 19 z matky Marye rozene Tomanové? z Lhoty n. 15 Dubského statku"
https://digi.ceskearchivy.cz/6761/20
0
Kommentare
-
Father column: ... rozené P(?) z Nakwasowic
Mother column: ... dcera Wita ... (I would say her mother was not Tomanová, but rather Drwomenová)
1 -
In the indexes for births https://digi.ceskearchivy.cz/6781/14/3370/980/61/0 I see the surname Boska.
Betseylee
1