Transcription needed for Constant Taiclet and Jeanne Baptiste Julie Mathey

ctaiclet

Here's the link: https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/93638188:62253?tid=117660792&pid=280165609701&queryId=b090884c168ee9f233694044538a4cc3&_phsrc=wNI54&_phstart=successSource.

Merci Beaucoup!

agaudray

sorry I can't access www.ancestry.com only www.ancetry.fr.

do you need translation for their marriage ?

ctaiclet

Yes, please. I have attached the document. Merci beaucoup pour votre aide. Cindy

Constant Taiclet and Jeanne Baptiste marriage.jpg

agaudray

the date : 23th august 1864

the groom : Constant TAICLET, 25 years old, unmaried, minor worker, living and born at Champigney on 28th July 1839

his father : François Joseph TAICLET, died, was a minor worker, living at Champagney, died on28th august 1854

his mother Marie Josèphe CHAMPAGNOL, 48 years old, farmer

the bride :

Jeanne Baptiste Julie MATHEY (be careful she had 3 fisrt name, and her surname is MATHEY!) living in Champagney

her father : Pierre Laurent MATHEY, 52 years old

her mother Jeanne Baptiste TAICLET, 57 years old, all of us farmer in Champagney

the witnesses :

Pierre BAPTISTE, 51 years old,farmer and godfather of the bride

Justin CHAMPAGNOLE, 36 years old, farmer, ? of the groom

Jules Elie Victor MATHEY ?9 years old, farmer and brother of the bride

? Théophile, 27 years old, laborer

all of the witnesses are living in Champagney

2 links about Champagney

https://fr.wikipedia.org/wiki/Champagney_%28Haute-Sa%C3%B4ne%29

https://champagney.fr/

have a good day