Translation Request: Please translate this half of 1830 Lauterbourg, Bas-Rhin, France, marriage?
CarolEKallmeyer
✭✭✭
film 008314736; image 257 of 486; right page/marriage 8; this is the lower half of the record:
0
Beste Antwort
-
witness :
1 - Antoine LAUER 40 years old, contractor, brother of the husband and oncle of the bride, living in Haguenau (always in Bas-Rhin departement)
2 - Jean Philippe LAUER, 38 years old, contractor,brother of the husband and oncle of the bride, living in Strasbourg
3 -charles SAVAGNER, 42 years old, notary, borther in law of husband and oncle of the bride, living in Lauterbourg
4 - André FERNET, 48 years old, soldier, unrelated living in Lauterbourg.
🙂
0
Antworten
-
Thank you again agaudray for the remainder of this translation. We have looked for this for so long, and could not have read it without your translation.
0 -
it's always a pleasure to help
1