please translate French birth record to English

p. bentzel

Weinspach, Louise Alphonsine birth org Registry V4E 4143 #557 pg 11.JPG

Birth record # 557 Registry V4E 4143 page 11 Louis Alphonise Weinspach thank you very much for any help. Pat

p. bentzel

the link is page 11 record 557

https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjMtMDQtMDgiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjIxMDQyO3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=0%2C0&uielem_rotate=F&uielem_islocked=0&uielem_zoom=57

agaudray

my english is not very good but I hope to help you

birth of Louis Alphonse WEINSPACH

birth 29th february 1876 in his mother's home : 13bis rue d'Aligre, in paris (Aligre street, number 13 bis)

father unknown

mother : Anne joséphine WEINSPACH, 19 years old and cardboard craft worker

the name Weinspach is coming from germany, or east of france

bye

p. bentzel

thank you for your help